Through a video message, Xavi has apologized for failing to collect an award that gives him “a great personal satisfaction.”